ロックンロールの歴史　230

 

5ロイヤルズ　The “5” Royalesの助けもあった。

ファンであるか、運よく深夜のラジオ放送を聞くか、何とかしてライブ演奏を聞かない限り、この曲を知ることは無い。

キング・レコードKing recordsは、この曲をつぶそうとしたのか？キング・レコードは無能なのか？資金が不足していたのか？たぶんその三つ全部だろうと、今は思われる。ロイヤルズは1958年4月に「テル・ザ・トゥルースTell the Truth」のオリジナルをレコーディングし、しっかりしたボーカル作品だが売れ出すのが遅かった「ダブル・オア・ナッシングDouble or Nothing」のB面としてリリースした。

しかし、本当に屈辱的な仕打ちは9月にあり、ライブで演奏する最高の代表曲を、これもスローなゴスペル調の曲「ドント・レット・イット・ビー・イン・ベインDon’t Let It Be in Vain」というシングルのB面に追いやったのだ。

この曲の実際のタイトルが何だったかについては議論があるが、ロイヤルズはしばらくの間演奏して時々20分以上に引き延ばし、ポーリンは自分のギターに夢中になった。そして、スティーブ・クロッパーSteve Cropperという名前のティーンエイジャーのギタリストが、メンフィスの故郷のショーでそれを見た後、家に戻ってベルトをジーンズから外し、自分のギター・ストラップを伸ばすために使って、ローマンLowmanの低くしたレス・ポール・ストラップの真似をした。

この曲は、意味不明のタイトル「ザ・スラマー・ザ・スラムThe Slummer the Slum」という名前で発売されたが、それでも、ロイヤルズは「ザ・ストンペティ・ストンプthe stompety-stompと歌っているように聞こえ、前の言葉、「アイ・キャン・ドゥI can do」と一緒に意味を成す。

 

それを買う人は全くいなかったし、レコードをかける人もいなかった。5ロイヤルズは1959年中、素晴らしいレコードをリリースし続けたが、1960年に契約が終了し、ロイヤルズとキング・レコードは別れ、両者は安堵したに違いない。