ロックンロールの歴史　61

1951年、アポロはノースカロライナ州ウィンストン・セーラム出身のゴスペル・グループ、ロイヤル・サンズ・クインテットThe Royal Sons Quintetと契約した。

彼らはショーマンで、南部中のゴスペルのプログラムを、元気の良い振り付けとバス・シンガーのローマン・ポーリングLowman Paulingの刺すようなギターに置き換えた。

45回転レコードを数曲出して売れなかった後、ベス・バーマンBess Bermanが世俗音楽条項を発動したところ、彼らはそれに異を唱えなかった。

彼らは若かったし、演奏してきた多くの曲をリズム＆ブルースに書き換えることができた。1952年10月、彼らはスタディオに入り、数曲（「ベイビー・ドント・ドゥ・イットBaby Don’t Do It」、

「ヘルプ・ミー・サムバディHelp Me Somebody」、

「クレージー・クレージー・クレージーCrazy, Crazy, Crazy」、

「ローンドゥロマット・ブルースLaundromat Blues」）を試してみてレコーディングし、1953年に、新しいグループ名のファイブ・ロイヤルズThe “5” Royalesでスターになった。

実は、彼らがひとたびレコードの売り出しツアーを始めると、別のグループのロイヤルズThe Royals（キング・レコードKing recordsの子会社のフェデラル・レコードFederal recordsでレコーディング）が現れてライブ演奏し、本物のロイヤルズThe Royalesのふりをした。

訴訟によって決着し、別のロイヤルズThe Royalsはハンク・バラード&ミッドナイターズHank Ballard and The Midnightersになった。